After years of silence, the social channels of Eternal Tango flickered back to life this week, and fans of Luxembourg’s indie scene immediately paid attention.